Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

đại hùng tinh

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "đại hùng tinh" se traduit littéralement par "grande ourse" en français. Dans le contexte de l'astronomie, il fait référence à la constellation connue sous le nom de "Grande Ourse" ou "Grand Chariot". Cette constellation est facilement reconnaissable et est souvent utilisée pour trouver d'autres étoiles et constellations dans le ciel nocturne.

Utilisation et exemples
  1. Usage courant :On peut utiliser "đại hùng tinh" pour parler des constellations lors d'une discussion sur l'astronomie. Par exemple :

    • "Tối qua, tôi đã nhìn thấy đại hùng tinh trên bầu trời." (Hier soir, j'ai vu la Grande Ourse dans le ciel.)
  2. Usage avancé :Dans un contexte plus technique ou scientifique, on peut discuter des étoiles qui composent la Grande Ourse. Par exemple :

    • "Đại hùng tinh bao gồm bảy ngôi sao chính, tạo thành hình giống như một cái chảo." (La Grande Ourse est composée de sept étoiles principales, formant une forme semblable à un chariot.)
Variantes et synonymes
  • Synonymes :

    • Dans un contexte plus poétique ou littéraire, on peut parfois entendre "chòm sao Đại Hùng" qui signifie littéralement "constellation de la Grande Ourse".
  • Variantes :

    • "Đại hùng" peut également signifier "grand héros" dans un autre contexte, mais cela n’est pas lié à l’astronomie.
Autres significations

Bien que "đại hùng tinh" soit principalement utilisé pour parler de la constellation, il est important de noter que dans d'autres contextes, les mots peuvent avoir des significations différentes. Par exemple, "đại" signifie "grand" et "hùng" peut se référer à "héros" ou "puissant".

Conclusion

"Đại hùng tinh" est un terme important dans le vocabulaire astronome vietnamien.

  1. (thiên văn học) grande Ourse; grand Chariot

Comments and discussion on the word "đại hùng tinh"